Natale di guerra del 1942 del nostro collaboratore Eugenio Corti, com’è descritto nel suo diario I più non ritornano.
Di questo libro (edito da Mursia) che è uscito nel 1947, si sono susseguite ogni pochi anni nuove edizioni fino ad oggi.
Nel 1997 è uscita la traduzione americana, e nel settembre di quest’anno la traduzione francese. Jean-Francois Livi, professore alla Sorbona, che ne ha curato la prefazione, lo definisce “ben più che una semplice cronaca, per quanto ammirabile…
Il mistero della sofferenza individuale e collettiva lascia intravedere, al di là del silenzio apparente di Dio, una sorta di riparazione per le colpe che l’uomo ha commesso… “.
Appunto...